据中国地震台网测定，北京时间2015年1月30日9时49分在新疆维吾尔自治区喀什地区伽师县（北纬39.5度，东经76.9度）发生3.4级地震，震源深度6公里。