国际在线报道：据北京市公安局官方微博“平安北京”消息，今晨4时左右，距离地安门大街北口约200米，烟袋斜街对面路东，一餐厅发生爆炸，并起火燃烧。爆炸事故致一名厨师死亡。目前，十余辆消防车辆已到现场扑救，消防队员正在向建筑喷水。现场未见明火，但能闻到刺鼻的焦糊味。并看到有浓烟冲向空中。地安门大街双方向禁止车辆行人通过。
    居民杜女士告诉记者，她家与发生爆炸的餐厅同用一堵墙。事发时，她和女儿正在睡觉。突然听到一声巨响。同时传来剧烈震动，“我还以为是地震。”之后发现屋外已是浓烟滚滚。味道很呛，主要是糊味，而且从外看，火不是很大。随即她带着女儿跟随邻居跑到了大街上。据她介绍，爆炸的是一家餐馆，有两层楼，每天都经营早点。