预计至31日21时，平谷部分地区将出现短时强降水，小时雨量可达30毫米以上，山区和浅山区请注意防范地质灾害。