中新网昆明2月10日电 (陈静)记者10日从云南省昭通市鲁甸县人民政府获悉，截至9日晚，因鲁甸县4.9级地震受伤的5名伤者生命体征正常，没有居民住房倒塌。全县已安排龙头山镇应急救援资金20万元，出动抢险救援车辆500台次，目前灾区民众生产生活秩序正常。

2017年2月8日19时11分，鲁甸县西南23公里，北纬27.07度、东经103.36度(龙头山镇境内)发生4.9级地震，震源深度10千米。据地震部门分析，本次地震属于2014年8月3日鲁甸6.5级地震的余震区范围，为走滑型地震，属2014年6.5级地震余震区内一次晚期较强余震起伏活动。

目前，因地震受伤的5名伤者生命体征正常，没有居民住房倒塌情况；地震造成龙头山镇境内3条道路受损，所有中断道路已实行交通管制，待隐患排除后恢复通行；9日上午12时已恢复正常供电。

此外，鲁甸县已安排龙头山镇应急救援资金20万元，出动抢险救援车辆500台次，公安、消防、应急民兵、卫生防疫等专业救援力量780余人；排除公路隐患5处、清理公路50公里；对原有743个地质灾害隐患点密切监测，通过排查新发现小型地质灾害隐患3处、已纳入监测；检查检测集中式供水点5个、分散式供水点21个，水质未发现异常；全县水库塘坝运行正常；灾区民众生产生活秩序正常。

资料显示，2014年8月3日，鲁甸县曾发生过6.5级地震，共造成617人死亡，112人失踪，3143人受伤，受灾总人口超过100万。（消息来源：中国新闻网）

科普动画：大地震时保护好头部