人民网约翰内斯堡4月5日电（记者刘畅）3日，南非和博茨瓦纳发生多次地震，地震并未造成人员伤亡。南非境内此次地震多发生在矿业区，但尚未证实地震和矿业活动有关。

南非地质调查委员会（CGS）表示，3日5点08分，西北省发生4.6级地震。地震中心位于距离约翰内斯堡150公里左右西北省的Klerksdorp市一个金矿区附近，震源深度2千米。当晚，约翰内斯堡市紧急服务中心透露，豪登省部分地区再次发生5.2级地震，目前尚未确定地震是否与矿业活动相关。

据美国地质调查局（USGS）介绍，3日晚，博茨瓦纳当地时间19点40分发生6.5级地震，震源深度达12千米，距离博茨瓦纳首都哈博罗内250公里。目前尚未有伤亡报告，但民众仍需对余震保持高度警惕。

南非地质调查委员会的Michelle Grobbelaar介绍，在2005年至2014年之间，该地区曾发生数次5.3级和5.5级地震，相比之下，此次地震影响较轻。

根据南非国家地震网络的地震监测，地质调查委员会绘制了南非地震活动图。从活动图可以看出南非境内80%以上的地震发生在矿业地区。Grobbelaar还提到，南非最大的一次地震发生在1969年，震源位于西北省的塔尔巴赫和锡里斯地区（Ceres/Tulbagh）。

金山大学的Herman van Niekerk介绍，地震带来的影响取决于地表建筑物的坚固程度，且地震的发生和采矿业并无直接联系。目前数项关于矿业和地震联系的研究正在进行中，研究将对多起在矿业区发生的大规模地震进行研究。

科普动画：大地震时保护好头部