人民网东京8月10日电 据日本气象厅消息，8月9日，以东日本和西日本为中心的日本各地，由于被高气压所笼罩，导致气温持续升高。当天下午2时，日本全国有68个地点都出现35℃以上的高温纪录。

据《读卖新闻》网站报道，9日，静冈市骏河区的气温达到37.2℃，鸟取县米子市气温达到37.0℃，鸟取市气温达到36.7℃。东京都练马区的气温达到35.4℃，东京都的都心也出现34.7℃的高温。

日本气象厅呼吁大家尽量避免外出，尽量待在空调房等凉爽的室内环境中，避免中暑。（编译：许文金 审稿：陈建军）

科普图说：高温天气 小心情绪中暑