一名叫迪克•帕鲁纳克的海军飞行员驾驶一架水上飞机载着巴尔肯降落在融冰湖上。巴尔肯迅速跳了出来并带领一支地面小队徒步行进了两天时间，穿越快要融化的冰，绕过开口的裂隙，并渡过了冰河。来到“妙女郎”身边后，巴尔肯带着全体13名机组成员走回了救援飞机，而后帕鲁纳克分两次将所有人带回了“布鲁依西8号站”。

巴尔肯获得了“士兵奖章”，这是表彰非战斗英雄的最高奖励，帕鲁纳克获得了“杰出飞行十字勋章”。两周后，二人又一次组队营救美国陆军驻格陵兰基地指挥官罗伯特•维姆萨特上校，以及另外一名在护航飞行中遭遇坠机的飞行员。在两周内完成了两次任务，搭救了15个人，巴尔肯和帕鲁纳克风趣地将他们陆海组合命名为“格陵兰联合打捞公司”。

现在，也就是4个月之后，巴尔肯面临着一个全新的考验:带领一架征用的C-54“空中霸王”运输机穿越晚秋的风暴飞往克厄湾，希望能把PN9E上的9个人纳入他的救援纪录中。

国家应急广播—应急档案，今天，为您讲述：一段真实的救援历史，一场148天的绝望求生与营救行动——冰封之时，第13集，也希望能引起大家的思考，明天见！